“𝙇𝙚𝙜𝙖𝙡 𝘿𝙧𝙖𝙛𝙩𝙞𝙣𝙜 𝙞𝙣 𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝 𝙈𝙖𝙙𝙚 𝙀𝙖𝙨𝙮!”

Data konferencji: 2022-07-29
Miejsce konferencji: ZOOM
Organizator: CENTER FOR AMERICAN STUDIES, CENTER FOR EUROPEAN STUDIES
Opłata konferencji: 299 PLN
Publikacja pokonferencyjna: brak
Center For American Studies oraz Center For European Studies działające we współpracy z Uniwersytetem im. Adama Mickiewicza w Poznaniu mają przyjemność zaprosić Państwa do udziału w intensywnym i certyfikowanym weekendowym szkoleniu z zakresu pisanego języka angielskiego prawniczego: “𝙇𝙚𝙜𝙖𝙡 𝘿𝙧𝙖𝙛𝙩𝙞𝙣𝙜 𝙞𝙣 𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝 𝙈𝙖𝙙𝙚 𝙀𝙖𝙨𝙮!”
W ramach szkolenia opanują Państwo sztukę niezbędną każdemu prawnikowi, managerowi czy przedsiębiorcy: sztukę sporządzania pism, umów oraz innych dokumentów prawnych (procesowych i nieprocesowych) w języku angielskim.
➡️𝐊𝐈𝐄𝐃𝐘?
Szkolenie odbywa się w piątkowy wieczór 29 lipca oraz w sobotę 30 lipca na platformie Zoom.
➡️𝐃𝐋𝐀𝐂𝐙𝐄𝐆𝐎 𝐖𝐀𝐑𝐓𝐎?
Ponieważ szkolenie “Legal Drafting in English Made Easy!” prowadzone jest przez native speakera z USA, badacza prawa i absolwenta George Mason University, dzięki czemu ma ściśle praktyczny charakter.
• Poznasz terminologię niezbędną do rozwinięcia swoich umiejętności w zakresie redagowania dokumentów prawnych w języku angielskim
• Zrozumiesz co sprawia, że Twoje prawnicze pisma będą się wyróżniać precyzją i poprawnością
• Zdobędziesz umiejętności kluczowe dla sporządzania złożonych pism i dokumentów występujących w realnym obrocie prawnym (umowy, pozwy, wnioski, pisma procesowe, wezwania, memoranda, briefy i inne).
➡️𝐖𝐘𝐒𝐎𝐂𝐄 𝐏𝐑𝐀𝐊𝐓𝐘𝐂𝐙𝐍𝐘 𝐏𝐑𝐎𝐆𝐑𝐀𝐌
𝑫𝑨𝒀 𝑰. 𝑻𝑬𝑹𝑴𝑰𝑵𝑶𝑳𝑶𝑮𝒀 𝑨𝑵𝑫 𝑫𝑹𝑨𝑭𝑻𝑰𝑵𝑮 𝑺𝑬𝑴𝑰𝑵𝑨𝑹 (𝑷𝒊𝒂̨𝒕𝒆𝒌 𝟏𝟕:𝟑𝟎-𝟐𝟎:𝟑𝟎)
A. Legal Systems of the United States vs Europe: Important Differences Affecting Legal Drafting Methods and Techniques [różnice między polską/kontynentalną a amerykańską terminologią prawniczą]
B. Major Types of Legal Documents When Drafting: Problems & Examples [najważniejsze typy anglojęzycznych dokumentów prawnych – problemy i przykłady]
C. Latin Terms: When and How To Use Them in Legal Drafting [łacina prawnicza – kiedy używać jej w anglojęzycznych pismach]
D. Drafting Legal Memoranda and Legal Opinions [memoranda i opinie prawne]
𝑫𝑨𝒀 𝑰𝑰. 𝑳𝑬𝑮𝑨𝑳 𝑫𝑹𝑨𝑭𝑻𝑰𝑵𝑮 𝑺𝑬𝑴𝑰𝑵𝑨𝑹 (𝑺𝒐𝒃𝒐𝒕𝒂 𝟏𝟎:𝟎𝟎-𝟏𝟓:𝟑𝟎)
A. Drafting Pleadings [pisma procesowe]
B. Drafting Briefs [streszczenia stanowisk stron i akta sprawy]
C. Drafting Motions [wnioski]
D. Drafting a Power of Attorney [pełnomocnictwa]
E. Drafting Contracts [umowy]
𝑰𝑰𝑰. 𝑻𝒀𝑳𝑲𝑶 𝑾 𝑪𝑭𝑨𝑺 – 𝑫𝑨𝑹𝑴𝑶𝑾𝒀 𝑫𝑹𝑨𝑭𝑻 𝑨𝑺𝑺𝑬𝑺𝑺𝑴𝑬𝑵𝑻, 𝑪𝒁𝒀𝑳𝑰 𝑶𝑪𝑬𝑵𝑨 𝑰 𝑾𝑬𝑹𝒀𝑭𝑰𝑲𝑨𝑪𝑱𝑨 𝑷𝑶𝑷𝑹𝑨𝑾𝑵𝑶𝑺́𝑪𝑰 𝑫𝑶𝑲𝑼𝑴𝑬𝑵𝑻𝑼 𝑷𝑹𝑨𝑾𝑵𝑬𝑮𝑶!
Poza warsztatowym formatem zajęć, interaktywność polegać będzie także na tym, że prowadzący na zakończenie szkolenia poprosi uczestników o napisanie szkicu wybranego pisma przy wykorzystaniu prawniczego języka angielskiego. Szkic zostanie następnie sprawdzony pod kątem poprawności i precyzji sformułowań przez prowadzącego, dając uczestnikom możliwość wymiernego uczenia się na własnych błędach.
Udział w draft assessment nie jest jednak obowiązkowy.
➡️𝐌𝐀𝐓𝐄𝐑𝐈𝐀Ł𝐘
Każdy uczestnik szkolenia otrzyma zestaw darmowych materiałów do samodzielnej nauki Legal English także po zakończeniu szkolenia.
➡️𝐏𝐑𝐎𝐖𝐀𝐃𝐙𝐀̨𝐂𝐘
Pan J. Patrick Higgins (USA) jest interdyscyplinarnym naukowcem zajmującym się problemami ze styku prawa, ekonomii i nauk politycznych. Absolwent George Mason University i Virginia Polytechnic Institute and State University, obecnie związany z Uniwersytetem Łódzkim, Wydziałem Prawa i Administracji oraz Centrum Myśli Politycznej i Prawnej im. Alexisa de Tocqueville’a. Pan Higgins jest autorem wielu naukowych tekstów prawniczych. Swoje wieloletnie doświadczenie zawdzięcza również pracom nad redakcją anglojęzycznych książek i artykułów prawniczych.
Zdaniem Pana Higginsa “pisanie pism i dokumentów prawnych to sztuka, której najlepiej uczy się na praktycznych przykładach z życia wziętych”. Jego amerykańskie podejście do nauczania sprawia, że szkolenie będzie zrozumiałe dla każdego, kto posiada średniozaawansowaną znajomość języka angielskiego. Złożone terminy i wątpliwości będą wyjaśniane w czasie rzeczywistym podczas szkolenia.
➡️𝐃𝐋𝐀 𝐊𝐎𝐆𝐎?
Praktyczny charakter szkolenia “Legal Drafting Made Easy!” sprawia, że jest ono adresowane przede wszystkim do prawników, przedsiębiorców, a także pracowników spółek oraz urzędników rządowych i pozarządowych. Szkolenie jest jednak otwarte dla wszystkich, którzy chcą opanować umiejętność sporządzania anglojęzycznych dokumentów prawnych.
✅𝐂𝐄𝐑𝐓𝐘𝐅𝐈𝐊𝐀𝐓
Wszystkie nasze szkolenia są oficjalnie certyfikowane. Każdy uczestnik otrzyma cyfrowy certyfikat opatrzony podpisem Prezesa Zarządu oraz Dyrektora ds. akademickich Center For American Studies.
Cyfrowy certyfikat w formacie PDF można następnie wykorzystać do samodzielnego wydruku, umieszczenia w CV lub na portalu LinkedIn.
Certyfikat zawiera również nazwisko prowadzącego szkolenie oraz wskazanie liczby odbytych godzin szkoleniowych. Na życzenie do certyfikatu możemy dołączyć suplement z wykazem treści szkoleniowych. Nasze certyfikaty są powszechnie uznawane w ramach realizacji obowiązku samodoskonalenia zawodowego.
➡️𝐊𝐎𝐒𝐙𝐓 𝐔𝐂𝐙𝐄𝐒𝐓𝐍𝐈𝐂𝐓𝐖𝐀
Cena regularna: 399 PLN
❗️Cena early-bird z letnim rabatem (w razie rejestracji do 20 lipca 2022) to tylko 299 PLN❗️
➡️𝐏𝐑𝐎𝐒𝐓𝐀 𝐑𝐄𝐉𝐄𝐒𝐓𝐑𝐀𝐂𝐉𝐀
Prosimy rejestrować się na szkolenie przy użyciu krótkiego formularza:
Link do e-płatności (Przelewy24, karta):
https://buy.stripe.com/3cs4iO6E40Le4ta9Bc
To wszystko! Formularz automatycznie generuje odpowiedź o wpłynięciu Państwa danych do systemu.
Ostateczny termin zgłoszeń: 26 lipca 2022
➡️𝐏𝐘𝐓𝐀𝐍𝐈𝐀?
Wszystkie pytania prosimy kierować do Koordynatorki szkolenia, Pani Rity Haluschenko: haluschenko@cfasofficial.com.
Do zobaczenia!
Dyscyplina naukowa: PRAWO
Dziedzina naukowa: Dziedzina nauk społecznych