Poznaj sekrety sporządzania umów-arcydzieł dzięki praktycznemu kursowi “Drafting Contracts in English Made Easy”. Susanna Frederick Fischer, absolwentka Oxfordu, Princeton i Virginia Law School – prowadząca tego certyfikowanego kursu – w 7 intensywnych godzin sprawi, że staniesz się ekspertem w dziedzinie sporządzania anglojęzycznych umów.
Pożegnaj się z bezużytecznym żargonem prawniczym i przywitaj się z praktycznymi umiejętnościami, które pomogą Ci odnieść sukces w branży prawniczej.
Pożegnaj się z bezużytecznym żargonem prawniczym i przywitaj się z praktycznymi umiejętnościami, które pomogą Ci odnieść sukces w branży prawniczej.
𝐊𝐈𝐄𝐃𝐘?Kurs odbywa się 26 i 27 maja online na platformie Zoom. Profesor Fischer będzie łączyć się z nami w czasie rzeczywistym ze Stanów Zjednoczonych.
𝐃𝐋𝐀𝐂𝐙𝐄𝐆𝐎 𝐖𝐀𝐑𝐓𝐎?✓ Poznasz kluczową terminologię potrzebną do precyzyjnego i dokładnego sporządzania umów w języku angielskim.
✓ Poznasz wszystkie najważniejsze typy postanowień umownych, które wykorzystasz przy pisaniu umów w profesjonalnym obrocie prawnym.
✓ Zdobędziesz umiejętności niezbędne do formalnego uporządkowania umowy, klauzula po klauzuli.
✓ Nauczysz się jak zabezpieczyć klienta i przeciwdziałać ryzyku.
𝐖𝐘𝐒𝐎𝐂𝐄 𝐏𝐑𝐀𝐊𝐓𝐘𝐂𝐙𝐍𝐘 𝐏𝐑𝐎𝐆𝐑𝐀𝐌 𝐊𝐔𝐑𝐒𝐔𝐃𝐳𝐢𝐞𝐧́ 𝟏. 𝐏𝐢𝐚̨𝐭𝐞𝐤 (𝟏𝟕.𝟑𝟎-𝟐𝟎.𝟑𝟎)
1. Know your battleground. Contracts and business relationships in the United States, Europe, and other parts of the world. [Znaj swoje pole bitwy. Umowy i relacje prawno-biznesowe w Stanach Zjednoczonych, Europie i innych częściach świata].
2. Don’t get screwed. Contract negotiations and risk allocation. [Nie daj się zrobić na szaro. Negocjacje umowy i alokacja ryzyka].
3. Pull your guns out. Major types of contractual provisions (e.g. representations, warranties, covenants, rights, conditions precedent, remedial provisions, declarations, definitions). [Wyciągnij broń. Najważniejsze typy postanowień umownych].
4. Don’t get yourself caught off-guard. The contract drafting process from A to Z. [Nie daj się zaskoczyć. Proces sporządzania umowy od A do Z].
5. Don’t make yourself look like a noobie. Effective contract drafting in English – what to do and what to avoid. [Nie rób z siebie nowicjusza. Co robić i czego unikać sporządzając anglojęzyczne umowy].
1. Know your battleground. Contracts and business relationships in the United States, Europe, and other parts of the world. [Znaj swoje pole bitwy. Umowy i relacje prawno-biznesowe w Stanach Zjednoczonych, Europie i innych częściach świata].
2. Don’t get screwed. Contract negotiations and risk allocation. [Nie daj się zrobić na szaro. Negocjacje umowy i alokacja ryzyka].
3. Pull your guns out. Major types of contractual provisions (e.g. representations, warranties, covenants, rights, conditions precedent, remedial provisions, declarations, definitions). [Wyciągnij broń. Najważniejsze typy postanowień umownych].
4. Don’t get yourself caught off-guard. The contract drafting process from A to Z. [Nie daj się zaskoczyć. Proces sporządzania umowy od A do Z].
5. Don’t make yourself look like a noobie. Effective contract drafting in English – what to do and what to avoid. [Nie rób z siebie nowicjusza. Co robić i czego unikać sporządzając anglojęzyczne umowy].
𝐃𝐳𝐢𝐞𝐧́ 𝟐. 𝐒𝐨𝐛𝐨𝐭𝐚 (𝟏𝟑.𝟎𝟎-𝟏𝟕.𝟎𝟎)
1. Become a master of your words. Drafting language in English (e.g., reasonableness, consent not to be unreasonably withheld, best/reasonable efforts, promptly, terms of inclusion and exclusion). [Bądź mistrzem słowa. Język anglojęzycznych umów – kluczowe elementy].
2. Make it stick. Contractual amendments, waivers, consents. [Spraw, by się kleiło. Modyfikacje/aneksy, zrzeczenia/odstąpienia, zgody/pozwolenia].
3. Prepare for war. Legal form and formalities, governing law. [Pisz, jakbyś szykował_a się na wojnę. Aspekty formalne oraz prawo właściwe dla danej umowy].
4. Make it sexy. Organization and aesthetics of contracts. [Ma być sexy. Prawidłowa organizacja i estetyka anglojęzycznych umów].
5. Mind the rule of limited trust. Post-contract review and due diligence. [Pamiętaj o zasadzie ograniczonego zaufania. Poumowny proces weryfikacji i due dilligence].
1. Become a master of your words. Drafting language in English (e.g., reasonableness, consent not to be unreasonably withheld, best/reasonable efforts, promptly, terms of inclusion and exclusion). [Bądź mistrzem słowa. Język anglojęzycznych umów – kluczowe elementy].
2. Make it stick. Contractual amendments, waivers, consents. [Spraw, by się kleiło. Modyfikacje/aneksy, zrzeczenia/odstąpienia, zgody/pozwolenia].
3. Prepare for war. Legal form and formalities, governing law. [Pisz, jakbyś szykował_a się na wojnę. Aspekty formalne oraz prawo właściwe dla danej umowy].
4. Make it sexy. Organization and aesthetics of contracts. [Ma być sexy. Prawidłowa organizacja i estetyka anglojęzycznych umów].
5. Mind the rule of limited trust. Post-contract review and due diligence. [Pamiętaj o zasadzie ograniczonego zaufania. Poumowny proces weryfikacji i due dilligence].
𝐌𝐀𝐓𝐄𝐑𝐈𝐀Ł𝐘 𝐊𝐔𝐑𝐒𝐎𝐖𝐄Każdy uczestnik szkolenia otrzyma zestaw darmowych materiałów do samodzielnej nauki Legal Drafting także po zakończeniu kursu.
𝐏𝐑𝐎𝐖𝐀𝐃𝐙Ą𝐂𝐀Prof. Susanna Frederick Fischer, LL.M., jest adwokatem z uprawnieniami do wykonywania zawodu w Anglii i Nowym Jorku. Specjalizuje się w umowach, postępowaniu cywilnym, prawie autorskim, prawie sztuki, prawie medialnym oraz prawie cyberprzestrzeni. Profesor Fischer zdobyła wykształcenie prawnicze w Merton College na Uniwersytecie Oksfordzkim oraz University of Virginia School of Law, gdzie uzyskała tytuł LL.M. Studiowała również na Princeton University, gdzie uzyskała tytuł A.B. (magna cum laude) z historii.
Profesor Fischer przez pięć lat praktykowała jako adwokat w Londynie w jednej z najlepszych kancelarii na świecie: 5 Raymond Buildings. Reprezentowała klientów przed angielskimi sądami i trybunałami wszystkich szczebli, w tym przed Izbą Lordów. W Londynie pracowała również jako Night Lawyer, udzielając przed-publikacyjnych porad prawnych dla News International plc, wydawców The Times, The Sunday Times i The Sun. Wykładała także kontrakty na London Guildhall University. Później spędziła trzy lata jako prawnik w dwóch prestiżowych nowojorskich kancelariach prawnych: Skadden, Arps, Slate, Meagher i Flom LLP oraz Paul, Hastings, Janofsky i Walker LLP. Profesor Fischer aktualnie wykłada na CUA Columbus School of Law.
𝐂𝐄𝐑𝐓𝐘𝐅𝐈𝐊𝐀𝐓Kurs jest oficjalnie certyfikowany.
Każdy uczestnik otrzyma cyfrowy certyfikat opatrzony podpisem Prezesa Zarządu oraz Dyrektora ds. akademickich Center For American Studies. Cyfrowy certyfikat w formacie PDF można następnie wykorzystać do samodzielnego wydruku, umieszczenia w CV lub na portalu LinkedIn czy aplikowania na rozmaite stanowiska pracy, uczelnie i granty.
Nasze certyfikaty są powszechnie uznawane w ramach realizacji obowiązku samodoskonalenia zawodowego. Certyfikat zawiera również nazwisko prowadzącej kurs i liczbę godzin szkoleniowych.
𝐊𝐎𝐒𝐙𝐓 𝐔𝐂𝐙𝐄𝐒𝐓𝐍𝐈𝐂𝐓𝐖𝐀Koszt uczestnictwa w szkoleniu to 499 PLN.
Opłata promocyjna z rabatem early-bird (dostępna tylko w razie rejestracji i uiszczenia płatności do 15 maja 2023) to tylko 299 PLN*Link do e-płatności (BLIK, Przelewy24, karta):
𝐏𝐑𝐎𝐒𝐓𝐀 𝐑𝐄𝐉𝐄𝐒𝐓𝐑𝐀𝐂𝐉𝐀Więcej informacji i rejestracja na szkolenie:
Po dokonaniu zgłoszenia przez znajdujący się na stronie formularz, automatycznie otrzymają Państwo odpowiedź o wpłynięciu danych do systemu.
Uwaga: radzimy nie zwlekać z rejestracją. Ze względu na charakter kursu, liczba miejsc jest ograniczona.
Ostateczny termin zgłoszeń: 20 maja 2023.
𝐏𝐘𝐓𝐀𝐍𝐈𝐀?Wszelkie pytania prosimy kierować do Koordynatorki kursu, pani Rity Tomala na adres e-mail tomala@cfasofficial.com. Chętnie pomożemy.
Do zobaczenia online!